إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة
معلومات حول القطاعات
لأغراض إدارية، تُنظَّم المجموعة إلى ثلاثة قطاعات عمل رئيسية كالتالي:
(1) قطاع تمويل الشركات والأفراد ويتمثل بشكلٍ رئيسي في تقديم القروض وغيرها من التسهيلات الائتمانية الأخرى للعملاء من المؤسسات والأفراد.
(2) قطاع الاستثمار، ويشمل إدارة المحفظة الاستثمارية وأنشطة الخزينة لدى المجموعة.
(3) قطاع التأمين ويشمل إحدى الشركات التابعة للمجموعة التي تقدم خدمات التأمين باستثناء التأمين على الحياة.
تمثل هذه القطاعات الأساس الذي تستند عليه المجموعة في تقديم معلومات حول قطاعاتها الرئيسية. تبرَم المعاملات بين القطاعات بالأسعار التي تحددها الإدارة مع مراعاة تكلفة التمويل.
31 ديسمبر 2024 | تمويل
الشركات والأفراد |
الاستثمار | التأمين | أخرى | غير مُخصصة | الإجمالي | |||||||||||||||||||
ألف درهـم إماراتي | ألف درهـم إماراتي | ألف درهـم إماراتي | ألف درهـم إماراتي | ألف درهـم إماراتي | ألف درهـم إماراتي | ||||||||||||||||||||
إيرادات الفوائد والإيرادات من الأصول التمويلية والاستثمارية الإسلامية | 187,884 | 2,382 | 1,697 | 30,408 | – | 222,371 | |||||||||||||||||||
مصروفات الفائدة والأرباح الموزعة على المودعين | (44,785) | (37,624) | – | (16,151) | – | (98,560) | |||||||||||||||||||
صافي إيرادات الرسوم والعمولات | 12,067 | – | – | 4,340 | – | 16,407 | |||||||||||||||||||
صافي إيرادات الاستثمار | – | 44,914 | – | – | – | 44,914 | |||||||||||||||||||
نتائج خدمة التأمين قبل عقود إعادة التأمين الصادرة | – | – | (59,962) | – | – | (59,962) | |||||||||||||||||||
صافي (المصروفات)/الإيرادات من عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | – | – | 36,547 | – | – | 36,547 | |||||||||||||||||||
مصروفات تمويل التأمين لعقود التأمين الصادرة | – | – | (5,430) | – | – | (5,430) | |||||||||||||||||||
إيرادات تمويل إعادة التأمين لعقود إعادة التأمين المحتفظ بها | – | – | 14,098 | – | – | 14,098 | |||||||||||||||||||
صافي إيرادات التأمين | (14,747) | (14,747) | |||||||||||||||||||||||
الحصة من نتائج شركة زميلة | – | 1,301 | – | – | – | 1,301 | |||||||||||||||||||
إيرادات تشغيلية أخرى، بالصافي | 20,390 | 6 | (533) | 2,015 | – | 21,878 | |||||||||||||||||||
إجمالي إيرادات القطاعات | 175,556 | 10,979 | (13,583) | 20,612 | – | 193,564 | |||||||||||||||||||
استهلاك الممتلكات والتجهيزات والمعدات | (10,074) | (159) | – | (184) | – | (10,417) | |||||||||||||||||||
مصروفات ورسوم أخرى | (49,612) | (3,881) | – | (10,687) | (63,355) | (127,535) | |||||||||||||||||||
إجمالي المصروفات والرسوم الأخرى | (59,686) | (4,040) | – | (10,871) | (63,355) | (137,952) | |||||||||||||||||||
أرباح/(خسائر) السنة قبل الانخفاض في القيمة | 115,870 | 6,939 | (13,583) | 9,741 | (63,355) | 55,612 | |||||||||||||||||||
صافي مخصصات الانخفاض في قيمة القروض والسلفيات | (46,600) | – | – | – | – | (46,600) | |||||||||||||||||||
صافي عكس انخفاض قيمة الأصول التمويلية والاستثمارية الإسلامية | – | – | – | (755) | – | (755) | |||||||||||||||||||
صافي أرباح/(خسائر) السنة قبل خصم الضريبة | 69,270 | 6,939 | (13,583) | 8,986 | (63,355) | 8,257 | |||||||||||||||||||
أصول القطاعات | 1,776,527 | 762,542 | 205,666 | 384,584 | – | 3,129,319 | |||||||||||||||||||
التزامات القطاعات | 1,754,755 | 390,765 | 202,510 | 142,343 | – | 2,490,373 | |||||||||||||||||||
إضافات إلى الأصول غير المتداولة خلال السنة | – | 1,644 | 427 | 84 | 4,137 | 6,292 |
31 ديسمبر 2023 | تمويل الشركات والأفراد | الاستثمار | التأمين | أخرى | غير مُوزَّعة | الإجمالي | ||||||||||||||||||
ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |||||||||||||||||||
إيرادات الفوائد والإيرادات من الأصول التمويلية والاستثمارية الإسلامية | 186,635 | 2,016 | 1,389 | 30,722 | – | 220,762 | ||||||||||||||||||
مصروفات الفائدة والأرباح الموزعة على المودعين | (38,673) | (20,132) |
– |
(24,159) |
– |
(82,964) | ||||||||||||||||||
صافي إيرادات الرسوم والعمولات | 13,199 | – | – | 4,750 | – | 17,949 | ||||||||||||||||||
صافي إيرادات الاستثمار | – | 5,197 | – | – | – | 5,197 | ||||||||||||||||||
نتائج خدمة التأمين قبل عقود إعادة التأمين الصادرة | – | – | (21,167) | – | – | (21,167) | ||||||||||||||||||
صافي (المصروفات)/الإيرادات من عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | – | – | (15,133) | – | – | (15,133)) | ||||||||||||||||||
مصروفات تمويل التأمين لعقود التأمين الصادرة | – | – | (7,142) | – | – | (7,142) | ||||||||||||||||||
إيرادات تمويل إعادة التأمين لعقود إعادة التأمين المحتفظ بها | – | – | 3,090 | – | – | 3,090 | ||||||||||||||||||
صافي إيرادات التأمين | – | – | (40,352) | – | – | (40,352) | ||||||||||||||||||
الحصة من نتائج شركة زميلة | – | (399) | – | – | – | (399) | ||||||||||||||||||
إيرادات تشغيلية أخرى | 55,621 | 246 | 625 | 1,262 | – | 57,754 | ||||||||||||||||||
إجمالي إيرادات القطاعات | 216,782 | (13,072) | (38,338) | 12,575 | – | 177,947 | ||||||||||||||||||
استهلاك الممتلكات والتجهيزات والمعدات | (6,199) | (184) | – | (185) | – | (6,568) | ||||||||||||||||||
مصروفات ورسوم أخرى | (49,612) | (5,421) | – | (9,905) | (69,400) | (134,338) | ||||||||||||||||||
إجمالي المصروفات والرسوم الأخرى | (55,811) | (5,605) | – | (10,090) | (69,400) | (140,906) | ||||||||||||||||||
أرباح/(خسائر) السنة قبل خصم انخفاض القيمة | 160,971 | (18,677) | (38,338) | 2,485 | (69,400) | 37,041 | ||||||||||||||||||
صافي مخصصات الانخفاض في قيمة القروض والسلفيات | (23,668) | – | – | – | – | (23,668) | ||||||||||||||||||
صافي عكس انخفاض قيمة الأصول التمويلية والاستثمارية الإسلامية | – | – | – | 1,436 | – | 1,436 | ||||||||||||||||||
صافي أرباح/(خسائر) السنة | 137,303 | (18,677) | (38,338) | 3,921 | (69,400) | 14,809 | ||||||||||||||||||
أصول القطاعات | 1,875,670 | 297,424 | 217,215 | 375,213 | – | 2,765,522 | ||||||||||||||||||
التزامات القطاعات | 1,841,005 | (115,790) | 193,227 | 185,154 | – | 2,103,596 | ||||||||||||||||||
إضافات إلى الأصول غير المتداولة خلال السنة | – | 969 | 806 | 13 | 28,361 | 30,149 |